José Clemente Orozco: el ´400 italiano en la grande pintura latinoamericana

Se conocía en el medio artístico mexicano como un “lobo solitario” que “trabajaba en la soledad y en el silencio” …” Sin haber sido nunca un buscador de publicidad”. A diferencia de sus colegas de los primeros años del siglo, nunca había estado en Europa, pero conocía perfectamente la Historia del Arte y las ultimas tendencia del Arte parisiense, como el cubismo.

Continua a leggere

Se desmonta la Estatua de la Libertad en Nueva York

Monumental y épica sustitución en América
Llevamos mucho tiempo pensándolo, pero ahora ha llegado el gran momento de nuestra propuesta. En los últimos días, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha pedido iniciar la recolección de firmas para “desmantelar la estatua de la libertad en Nueva York” si EE.UU. condena a Julian Assange.

Continua a leggere

Sostituzione della Statua della Libertá con il Monumento “Duplo Chifre”

Da tanto tempo ci stavamo pensando, ma adesso é venuto il grande momento della nostra proposta.
In questi giorni il Presidente del Messico Andrés Manuel López Obrador ha chiesto di iniziare la raccolta di firme per “smantellare la statua della libertà di New York” se gli Usa condannano Julian Assange.

Continua a leggere

En el Taller Experimental de Cerámica de Coyoacán-México D.F.

En el segundo viaje a México en 1983, no recuerdo como llegamos al TALLER EXPERIMENTAL DE CERAMICA para conocer al Maestro ALBERTO DIAZ DE COSSIO, aunque fue casi seguramente gracias a nuestro amigo y compañero de andanzas Carlos Ortiz, en los días en que visitábamos Coyoacán, el legendario barrio de los artistas del Distrito Federal.

Continua a leggere

Dipingendo la guerra in Ucrania

Dagli anni 70 in qua ho disegnato e dipinto tante volte quella che credevo essere la ultima gerra: quella finale. Ma non é stata. Peró adesso si, pare che ci siamo, che stiamo assistendo tranquillamente e quasi con curiositá morbosa alla ultima guerra, e alla rispettiva nostra estinzione.
Uno dei quadri che credo siano piú attuali in questo senso l’ho dipinto negli anni 80 e si intitola “PELLEGRINAGGIO NUCLEARE”……

Continua a leggere

La pintura mural más importante de Nicaragua

Según mis criterios profesionales estéticos y filosóficos la pintura monumental más importante e interesante de Nicaragua es el tríptico mural realizado con la técnica del BUEN FRESCO en el 1986 en el Palacio de Cultura de Managua por el maestro Vladímir Víktorovich Kibálchich Rusakov, más conocido como VLADY (Petrogrado, 15 de junio de 1920 – Cuernavaca, México, 21 de julio de 2005),

Continua a leggere

Mazzini e la guerra attuale in Europa

Stimolato da alcuni commenti sulla guerra pubblicati in Facebook, colgo l’occasione per una piccola riflessione su Mazzini e i mazziniani.

Stimati Angelo Bruno Protasoni e Leonardo Tomassoni, nel 1987 ho dipinto, qua in Nicaragua, una pittura murale dal titolo “IL BUON GOVERNO”

Continua a leggere

Se verrà la guerra, Marcondiro’ndero

In sintesi ci pare di capire che secondo i sondaggi, oggi 6 di aprile del 2022, la situazione é la seguente: la maggioranza del popolo italiano, dei popoli d’Europa e dei popoli del mondo e la maggioranza degli Stati e dei Governi del mondo SONO CONTRO LA GUERRA. Onde per cui si suppone che i politici del mondo dovrebbero star lavorando per finirla con questa tragica fiammata guerrerista iniziale.

Continua a leggere

Luce, colore e libera creativitá tra i pescheti in fiore

Due giorni di luce, socializzando esperienze creative nel cuore della Puglia.
Artisti, studenti, poeti e fotografi tutti insieme tra i pescheti in fiore di San Ferdinando di Puglia per esprimere la bellezza della natura utilizzando diversi linguaggi creativi, comunicativi ed espressivi.

 

Continua a leggere

En plein air tra i pescheti in fiore

Nella meravigliosa terra di Puglia, Domenica 20 e Lunedi 21 di MARZO, con il nostro sole e caldo primaverile (che auspichiamo) i FIORI DELLE PESCHE DI SAN FERDINANDO saranno oggetto di osservazione, ammirazione, contemplazione, meditazione, ispirazione, disquisizione, progettazione e creazione. (l’evento é stato rimandato al 20-21 Marzo causa pioggia)
Continua a leggere

Azul de Dario verde

Resumiendo la aventura, para los que no supieron de estas tragedias o accidentes pictóricos que prácticamente no interesaron a nadie más que a mi esposa y a unos pocos amigos admiradores de mí clavo profesional.
Todo inició en el 2013 cuando se me ocurrió la idea de pintar a Rubén Darío en medio de los poetas franceses que lo inspiraron para escribir su obra maestra juvenil AZUL,

Continua a leggere

Juan Rivas Alfaro, il Gauguin del Centroamerica

(Traducción italiano-español al final)
Il maestro Juan Rivas é uno dei piú importanti e significativi pittori nicaraguensi dell’ultimo mezzo secolo e attualmente presenta le sue opere degli ultimi tre anni nel Salone di Cristallo del Teatro Nazionale Ruben Dario di Managua, Nicaragua, in un evento intitolato “IL SILENZIO DELLE OMBRE” e la cui affollata inaugurazione ha visto la presenza dei piú importanti intellettuali e artisti dei questo paese di laghi, vulcani, poeti e spiriti ribelli.

Continua a leggere

“AZUL” de Rubén Darío en el arrepentimiento pictórico de 2022

En el año 2013 he pintado el cuadro “AZUL” dedicado a RUBEN DARIO y ahora, en el 2022, lo he repintado.
En términos técnicos, según la grande tradición pictórica italiana, esta operación se la define “RIPENSAMENTO” o “PENTIMENTO” y se trata de un arrepentimiento en el transcurso de la realización de la obra, o posteriormente, debido a la insatisfacción del artista con respecto a la versión anteriormente realizada.

Continua a leggere