Ed. Jaca Book, Milano, 2003

Gran parte della cultura artistica latinoamericana, dalla fine del periodo coloniale ai nostri giorni, è rimasta inesplorata per il mondo europeo ed è stata interpretata all’interno dei paesi che l’hanno vista nascere e svilupparsi in maniera spesso frammentaria.

La necessità di una visione globale dei fenomeni, estesi su un territorio ampio come un continente, ma variegato e fertile nelle sue componenti, ha portato alla realizzazione di questo volume in cui si fa una storia dell’arte “trasversale”, che tende ad associare quelle linee e quelle tendenze che sono riducibili a comuni denominatori, rispettando comunque le singolarità delle soluzioni così come le specificità del fare arte di ogni artista.

L’arte latinoamericana si è talora munita di una strumentazione condivisa con l’Europa o, più tardi, con gli Stati Uniti; ma vi è stata sempre una vivacità creativa e un’adesione profonda al proprio mondo, in cui si sono sedimentate stratificazioni culturali che vanno dall’epoca precolombiana a quella coloniale, a quella repubblicana e contemporanea. Non poca importanza hanno avuto le migrazioni ottocentesche e quelle recenti, del XX secolo. L’emergere di radici profonde e l’accoglimento di nuove istanze e nuove problematiche hanno contribuito al divenire di un’arte accattivante, talora provocatoria, sempre sorprendente e sensibile alla sua funzione di interprete di una realtà che non finisce di stupire l’osservatore e che merita una più attenta valutazione.

MARIO SARTOR

Nato nel 1946, ha studiato all’Università di Padova, dove si è laureato in Lettere classiche e si è specializzato in Storia dell’Arte. Ha dedicato la sua ricerca, sin dagli inizi della sua attività di studioso, all’arte latinoamericana coloniale e contemporanea, estendendo i suoi interessi anche all’ambito antropologico e letterario. E’ autore di un centinaio di pubblicazioni scientifiche. Ha svolto lunghi periodi di ricerca in America Latina e negli Stati Uniti e ha insegnato in numerose Università come visiting professor. E’ docente di Storia dell’Arte latinoamericana presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Udine.