Aquí presento 10 retratos de poetas nicaragüenses realizados en estos últimos 15 años, a partir del PADRE AZARIAS H. PALLAIS, luego el PADRE ERNESTO CARDENAL, GIOCONDA BELLI, SERGIO RAMIREZ, PABLO ANTONIO CUADRA, ALFONSO CORTES, hasta llegar a SALOMON DE LA SELVA.
Poetas nicaragüenses (traduzione all’italiano in fondo) es el tema de mi último cuadro que representa una docena de los más reconocidos maestros de las letras de Nicaragua en el periodo que tengo la suerte de vivir en este hermoso país centroamericano, desde los años ’80 hasta hoy.
Nei giorni scorsi l’isola di Mancarrón, che fa parte dell’arcipelago di Solentiname in Nicaragua, è stata al centro di un avvenimento discreto ma di grande valore culturale ed umano. Molti amici del poeta si sono riuniti con Ernesto Cardenal per festeggiare i suoi 87 anni e per celebrare la ricostruzione di “Nuestra Señora de Solentiname”.
“Non è che voglia difendere Dio, però non è di Dio la colpa di quello che è successo ad Haiti.
Certamente è stato un disastro naturale, e la natura è stata creata da Lui, però la tragedia di Haiti esiste già da 500 anni ed è stata causata dagli uomini, e questa è la ragione per la quale questo fenomeno naturale ha avuto effetti così spaventosi. Continua a leggere
Al nord, a più di 200 chilometri da Managua e a una cinquantina dall’Honduras, c’è questo villaggetto di allevatori e contadini: “El Cua”…..gente semplice, povera, dignitosa…..e attorno questa immensa sequenza verde di valli e montagne, piantagioni di caffè e fiumi che si estendono poi verso est, nella grande Riserva di Biosfera di Bosawas, il più grosso polmone verde del Centro America. Continua a leggere
Alcune brevi notizie culturali dall’America latina: SERGIO RAMIREZ MERCADO, VICTOR JARA, IL COMITATO CONTRO LA TORTURA, I “PREGATORI”, ERNESTO CARDENAL.
«Mi diceva un amico poeta, a proposito della pittura di Solentiname, che i pittori primitivisti sognano il paradiso. Io direi piuttosto che lo annunciano, poiché il paradiso non è nel passato, ma nel futuro». Ernesto Cardenal