Dos series de terribles y trágicas explosiones han apagado las luces de la razón, en el camino de la humanidad en la tierra. Las primeras, el 11settembre de 1973 destruyeron el Palacio de La Moneda, en Chile… junto con el Presidente democráticamente elegido y la “vía pacífica al socialismo”.
Las segundas, el 11 de septiembre de 2001, hacen caer verticalmente las tres torres del World Trade Center … junto con Instituciones, Leyes, Derechos, Tratados Internacionales y Constituciones Nacionales, que la humanidad misma había elaborado para no volver nunca más a los horrores de la guerra.
Desde entonces, el mundo está en guerra permanente y no se puede ver el final del túnel. Un muro “pequeño” fue derribado y se construyeron muros monumentales de cemento, de incomprensión y de intolerancia.
Se ve cada vez más claramente que el mundo se divide entre los que quieren seguir el camino de las explosiones para dominar todo y todos, y los que tratan de respetar y mejorar la LEGALIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL.
Sergio Michilini,1980, GUERRA, collage, cm.68×48
Due serie di tremende e tragiche esplosioni hanno spento le luci della ragione, nel cammino della umanità su questa terra.
Le prime, l’11 settembre del 1973 hanno distrutto il Palazzo della Moneda in Cile, insieme al Presidente democraticamente eletto e alla “via pacifica al socialismo“. Le seconde, l’11 settembre del 2001, hanno fatto cadere “a piombo” le tre torri del World Trade Center…insieme alle Istituzioni, Leggi, Diritti e Trattati Internazionali e alle Costituzioni Nazionali che la umanità si era data per non ritornare MAI PIU’ agli orrori delle guerre.
Da allora il mondo è in GUERRA permanente e non si vede la fine del tunnel.
Un “piccolo” muro è stato abbattuto e si sono costruite muraglie faraoniche di cemento, di incomprensione e intolleranza.
Si vede sempre piu’ nettamente che il mondo si sta dividendo tra chi vuol proseguiré il cammino delle esplosioni per DOMINARE TUTTO E TUTTI, e chi cerca di rispettare e migliorare la LEGALITA’ NAZIONALE E INTERNAZIONALE.
