Presentamos en 5 momentos una breve historia del CEMOAR (Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero), ubicado en el Km.15.5 de la Carretera Sur en Managua, Nicaragua, Centroamérica…..que es un cofre de joyas de arte latinoamericano y europeo, prácticamente desconocido por la mayoría y actualmente escondido para todos.
Iniciamos este nuevo año recordando al maestro Aurelio C., que nos dejó el 22 de julio de 2014. En esta oportunidad presentamos algunas de sus obras reproducidas en el calendario 2016 titulado “NATURALEZA y OBSTACULOS”. Reproducimos también unos diez links para profundizar el conocimiento del artista, a partir de su sito oficial.
Cada mañana, cuando me despierto otra vez bajo el manto del cielo, siento que es para mí año nuevo. De ahí que odie esos Años Nuevos de fecha fija que convierten la vida y el espíritu humano en un asunto comercial con sus consumos y su balance y previsión de gastos e ingresos de la vieja y nueva gestión. Estos balances hacen perder el sentido de continuidad de la vida y del espíritu.
Continua a leggere
E’ la vigilia di Natale 2015 qui a Managua, capitale del Nicaragua, e ho appena finito di leggere il libro di Curtis Bill Pepper “UN ARTISTA E IL PAPA”, in italiano (edizione originale Mondadori del 1968), miracolosamente recuperato da chi chissà dove, dal caro amico Padre Miguel d’Escoto Brockmann.
In questi giorni di gloria del consumismo presentiamo questa emblematica ultima opera del maestro colombiano-nicaraguense DANIEL PULIDO che sembra una pala d’altare al “Dio Dollaro”, realizzata forse per qualche innovativa chiesa contemporanea. E’ evidentemente una opera dedicada al “dollaro” come esempio massimo della moneta truffaldina ormai diventata il simbolo della civiltà del consumo, dello spreco e del suicidio della umanità.
Continua a leggere
Questo è il mio quarto e ultimo ritratto del grande poeta nicaragüense Alfonso Cortés Bendaña.
Esto es mi cuarto y último retrato del gran poeta nicaragüense Alfonso Cortés Bendaña.
A lavoro finito posso dire che questa volta sono riuscito meglio rispetto ai “colori di luce”. E’ il ritratto della vecchiaia del poeta, quando scrisse alcuni dei suoi migliori poemi…. Continua a leggere
Otra vez llega la Navidad y el nuevo año y la situación en el mundo está de mal en peor…y entonces les enviamos una pequeña reflexión sobre nuestro negro Jesús, como deseo de cambio en amor y belleza.
UN’ALTRA VOLTA ARRIVA IL NATALE E L’ANNO NUOVO E LA SITUAZIONE NEL MONDO VA DI MALE IN PEGGIO….E ALLORA VI INVIAMO UNA PICCOLA RIFLESSIONE SUL NOSTRO NEGRO GESU’, COME AUGURIO DI AMORE E BELLEZZA.
Continua a leggere
“MUSEO DE ARTE PUBLICO-MONUMENTAL”
MANAGUA, NICARAGUA, CENTROAMÉRICA
En el km.15.5 de la Carretera Sur,aquí en Managua, hay un conjunto de edificios llamado “Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero” (CEMOAR)
y en este centro existe un preciosísimo conjunto de obras de arte que fueron declaradas Patrimonio Cultural Nacional por la Ley N.90 del 23 de Abril de 1990, y que llamamos “Museo de Arte Público-Monumental”. Continua a leggere
Il 1700 è un secolo di capitale importanza per comprendere il cambiamento riguardo la concezione dell’arte e degli artisti.
Con l’illuminismo si fa strada la concezione della storia come di un divenire verso ‘il migliore dei mondi possibili’. La storia è, quindi, il lento e faticoso percorso che ha come obbiettivo la liberazione dell’uomo dall’oscurità e l’ingiustizia, rappresentata dai governi oppressivi, la disparità sociale, la superstizione.
Reproducimos algunos comentarios del “RETRATO DE SALOMON DE LA SELVA” publicados en Facebook y en mi Blog www.labottegadelpittore.it en noviembre de 2014.
(Traduzione all’italiano nel fondo) He pintado el retrato del poeta nicaragüense Salomón de la Selva rodeado de símbolos muy importantes de la historia de América Latina y del mundo. El primero es el encuentro y la amistad del poeta con el pintor Diego Rivera en México en 1921, ambos invitados por José Vasconcelos, Secretario de Instrucción Pública, para colaborar a construir la nueva arte y cultura de la Revolución mexicana, la primera revolución social del siglo XX.
Continua a leggere
Este es el tercer retrato del Comandante en Jefe de la Revolución Popular Sandinista CARLOS FONSECA AMADOR, “Héroe Nacional de Nicaragua”.
El primero lo había pintado en un cuadro dedicado a mi amigo ítalo-nicaragüense Michele Mimmo, al lado de Antonio Gramsci, uno de los más grandes filósofos, teóricos marxistas, políticos y periodistas italianos del siglo pasado…
Continua a leggere
(Traducción del Post en ITALIANO)
Muchísimos pintores del pasado milenio han enfrentado el tema de SANTA CATALINA DE ALEJANDRIA, como Rafael, como Miguel Ángel, el Veronés o Caravaggio etc., realizando obras maestras fundamentales en la Historia del Arte.
Traducción del Post en ITALIANO
Me lo han sugerido, pero de escribir “mis memorias” no parece ser el caso.
Casi no me interesan tampoco, si no fuera que a veces algunas anécdotas caen bien en las conversaciones con los amigos.
Continua a leggere
En los inmediatos de la posguerra los pintores y escultores de Roma acostumbraban bastante a menudo reunirse para charlar de Arte. Me contaba el amigo y colega Aurelio C. que en una de estas ágapes, no recuerdo si uno de los hermanos Basaldella (el pintor Afro y el escultor Mirko) o Corrado Cagli, argumentaba que el Estado tendría que pagar un sueldo