Padre Miguel d’Escoto Brockmann en la Academia de Policía

Imagen1En la oportunidad del inicio del Año Lectivo 2014-2015 en la ACADEMIA DE POLICIA Walter Mendoza Martínez el día 18 de Febrero de 2014, se presentaron oficialmente las restauraciones de los murales de la Brigada Felicia Santizo de Panamá.
Después de las palabras del Comisionado General Xavier Dávila Rueda, Director de la Academia y del pintor ítalo-nicaragüense Sergio Michilini presentando las obras restauradas, toma la palabra el Padre Miguel d’Escoto Brockmann para la Lección Inaugural:

Continua a leggere

Carta abierta del Padre Miguel d’Escoto al Presidente Barack Obama

miguel_d_escoto_Estamos viviendo un momento muy delicado y dramático….que puede ser decisivo para la sobrevivencia de la vida en nuestro maltratado planeta.  Como pintor italo-nicaragüense estoy sumamente preocupado y considero muy importantes estas reflexiones del  querido amigo Padre Miguel d’Escoto Brockmann, que acaba de  enviar una carta abierta al Presidente de los Estados Unidos de América  Barack Obama

Continua a leggere

80 anni di Padre Miguel d’Escoto Brockmann

Ieri sera, 5 di febbraio, il Padre Miguel d’Escoto ha festeggiato il suo compleanno n.80 con un semplice incontro conviviale tra amici nella sua casa qui a Managua.
Dopo una tipica e “francescana” cenetta nicaraguense è stata celebrata la Santa Messa dal Padre Toñito Castro, Continua a leggere

Il Governo del Nicaragua a “Rio+20”

Appena ricevuto il testo del discorso pronunciato dal Padre MIGUEL D´ESCOTO BROCKMANN, in rappresentanza del Governo del Nicaragua alla Conferenza sullo sviluppo sostenibile della Organizzazionbe delle Nazioni Unite (ONU), denominata anche “Rio+20” (che cade a 20 anni di distanza dal Vertice della Terra di Rio de Janeiro del 1992), e che si è svolta dal 20 al 22 giugno 2012 a Rio de Janeiro. Riproduciamo prima una traduzione all’italiano e poi il testo originale in spagnolo.

Continua a leggere

Manifiesto del siglo XXI por la Paz y por la Vida

Recibo este texto del Padre  Miguel d’Escoto Brockmann. Es una reflexión y una propuesta muy profunda e importante, sobre asuntos absolutamente prioritarios para la sobrevivencia de nuestra especie y también de toda la vida en nuestra Madre Tierra.

Sólo unidos, todas y todos, en la inclaudicable lucha noviolenta en defensa de los derechos de la Madre Tierra, la paz y la vida, sobreviviremos

Continua a leggere

Giorni di nausea (Días de Asco)

Traduco all’italiano un articolo del Sacerdote e caro amico Padre Miguel d’Escoto Brockmann, ex Presidente dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ed ex Ministro degli Esteri del Nicaragua.

L’articolo, pubblicato nel quotidiano di Managua “EL NUEVO DIARIO” il 31 de octubre de 2011 è intitolato “Giorni di nausea (Días de Asco)”.

Continua a leggere

Padre Miguel D’Escoto Brockmann, 50 anni di sacerdozio

Sabato 11 di Giugno 2011 . Una commovente “Misa Campesina Nicaragüense” è stata celebrata nella Chiesa “Nuestra Señora de La Merced” del Barrio Larreynaga a Managua, Nicaragua , per commemorare i 50 anni della ordinazione sacerdotale del Padre Miguel D’Escoto Brockmann. Alla Celebrazione Eucaristica da parte di vari sacerdoti della “Teologia della Liberazione” erano presenti familiari e amici del Padre Miguel D’Escoto e varie personalità del Governo Nicaraguense.

Continua a leggere