Crucifixión

michilini.jpgEsta pintura al óleo, titulada sencillamente “CRUCIFIXION” es la última y definitiva versión de una serie de estudios y bocetos que realicé a partir de 1988 (link al post en italiano).  En realidad es el boceto ejecutivo en escala de unas pinturas murales que tenía que realizar con la técnica del “buen fresco” en la bóveda de la Iglesia Parroquial de San Martino al Tagliamento, Friuli, norte este de Italia, mi tierra natal.

El hecho es que los bocetos NO fueron aprobados porque el Párroco y la Comisión Parroquial dijeron que esta Crucifixión era “demasiado violenta”….y querían que fuera más suave, quizás más delicada, serena y dulce…y obviamente no llegamos a ningún acuerdo y por lo tanto no se hizo nada.

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, boceto ejecutivo, 2010, óleo sobre tela, cm135x80

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, boceto ejecutivo, 2010, óleo sobre tela, cm135x80

Esta “Crucifixión”, junto con una “Navidad” y una “Resurrección”, tenía que ser pintada en la bóveda de la iglesia, y por lo tanto tenía que verse desde abajo hacia arriba entrando (esta sería la visión prioritaria), estando y saliendo de la iglesia.

san-martino-michilini.jpgPor lo tanto la composición de la “Crucifixión” es en cierto sentido como enmarcada en un ojo de pez, con visión a 360 grados que se nota en la composición de los “ladrones” que rodean el Cristo y en el paisaje desértico en los ángulos.

Mientras que he reducido al mínimo las deformaciones de las figuras, que se notan casi solamente en el alargamiento de la figura del Cristo crucificado y de las otras tres figuras en primer plano, debido a la visión prioritaria desde el punto de vista de la entrada en la iglesia (desde este punto de vista obviamente las figuras se “acortan” y el rectángulo del mural se ve como un trapecio isósceles…así como sucesivamente podemos apreciar en la pintura mural realizada en el CEMOAR del Km15.5 Carretera Sur-Managua).

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

La Magdalena tiene los colores de Palestina (rojo, negro, blanco y verde) y uno de los supuestos “ladrones” además de crucificado es torturado por “asfixia mecánica” con un bolso de plástico, como acostumbran brutalmente hoy todavía.

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Estos bocetos me intrigaban bastante, porque me costaron muchos meses de investigación y trabajo, para lograr algo que fuera más actual, con sentido y para reflexionar sobre este trágico advenimiento que fue la tortura y el asesinado atroz de Jesús.

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

En el 1989, de regreso a Nicaragua, le planteé al Padre Uriel Molina Oliu la posibilidad de pintar esta “Crucifixión” en el CEMOAR del Km15.5 Carretera Sur-Managua (en donde estábamos realizando un Proyecto de muralismo por los “500 años de Resistencia Indígena Negra y Popular”)…y el Padre Uriel Molina Oliu aceptó con gusto, a pesar de que, según él, esta “Crucifixión”…era “demasiado moderada y tradicionalista”!!!!!

La pinté en una pared vertical, pero en forma de trapecio isósceles, así como si se viera desde abajo hacia arriba, en la bóveda, desde la entrada en la iglesia.

crucifixion-michilini.jpg

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Trabajé muchos meses por lograr lo mejor que pudiera…y al final, allí, me convencí todavía más de que la obra era valiosa y actual…y es una lástima que esta “Crucifixión” en Italia no me dejaron pintarla, y aquí en Nicaragua haya quedado totalmente abandonada, sin cuido ni amor ni vida para los muchos creyentes de Nicaragua.

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

El convencimiento de que esta era quizás una de mis obras más interesantes, sea por su contenido que por su forma, me llevó a profundizar varios aspectos plásticos expresivos en los años siguientes…ya sea en el diseño que en la policromía: luz y colores…hasta llegar en el 2010 a realizar esta pintura al óleo que presentamos hoy y que considero como el boceto ejecutivo y definitivo de esta obra….quizás, la más importante de mi vida.

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Mismo argumento en Post italianos: STESSO ARGOMENTO IN POST ITALIANI:

San Martino al Tagliamento, affreschi
http://blogosfera.varesenews.it/la-bottega-del-pittore/?p=6800

CROCIFISSIONE, San Martino al Tagliamento, Friuli
http://blogosfera.varesenews.it/la-bottega-del-pittore/?p=5351

“NOLI ME TANGERE”, San Martino al Tagliamento, Friuli http://blogosfera.varesenews.it/la-bottega-del-pittore/?p=5234

NATIVITA’, San Martino al Tagliamento, Friuli
http://blogosfera.varesenews.it/la-bottega-del-pittore/?p=3446

La crocifissione
http://blogosfera.varesenews.it/la-bottega-del-pittore/?p=9886

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 2010, detalle

————————————————————————————————————————-

Crucifixión….COMENTARIOS EN FACEBOOK

Leyla Torres: Simplemente hermoso
Leonardo Urrutia Segura: Transmite una sensación de asfixia derivada de cierto nivel de empatía con el dolor que representa.
Galeria Tapia: Felicidades por tu Obra mi estimado Sergio… plasmas creativamente, con gran maestría en el movimiento y con una particular forma de expresar una historia contada de infinitas maneras. Logras comunicar los sentimientos, los dolores, la impotencia, la injusticia y el cúmulo de sentimientos que seguramente experimentaron los sujetos o personajes de este hecho que transformó espiritualmente al mundo….gracias por compartirla
Leyva Dulsonio: hermoso trabajo, realmente le admiro muchísimo
Alejandro Portocarrero: Felicidades Maestro es una de las pocas crucifixiones que veo en las que no aparece el Nazareno vestido como revista de moda y con rostro angelical casi como un Johnny Depp, buen artículo donde detalla los pro y contra del gusto e interpretación de cada quien.
Ernest Ferrey Martìn: No sería mal que pintara la crucifixión en Managua en la iglesia María de los Ángeles del Riguero, tal vez no lo tapan. Felicidades!!
Sofia Maria Gutierrez: Muchos se asombran del dolor y tortura que padeció Jesús, pero derraman lágrimas al ver la pasión de cristo que es más atroz. La realidad es esta y plasmada en lienzo, buen cuadro igual al mural del CEMOAR, le felicito Maestro Sergio Michilini!!
Fabi Largaespada: Gracias por la Etiqueta Maestro, me encantó la explicación de artículo, bien detallado y explicito donde refleja hoy en día el sufrimiento del pueblo de Palestina en la vestimenta de María Magdalena. Un abrazo.
Teresa Ulloa: Me parece muy interesante y mis respetos a este gran trabajo.
Mariluna Fuentes L .: Nuestro señor padeció dolor y sigue padeciendo por tanto sufrimiento al ver que el pueblo de Israel que él tanto ama destruye al pueblo de Palestina, buen cuadro Maestro, mis respetos!
Eli Fiorentini: Complimenti, molto forte!!
Mario Padilla: Siempre asombrándonos Maestro, sin duda alguna es una obra maestra por su fuerte contenido y explicación del porque el boceto, es hora que piense que nada es por casualidad, el mural esta aquí..y sus cuadros son como usted para nosotros, Friulano/Nicaragüense!!
Cristina Chavez: Dirán que es muy fuerte, pero para mí es muy sensible, el padecimiento de todos aquellos vulnerables del mundo entero, vivimos torturados no solo de dolor sino de injustica, felicidades maestro, buen trabajo!
Henrry Fonseca: Transmite impotencia y rabia, pero eso es lo que la hace una gran obra, gracias por compartirla.
Miriam Soza:… … el Párroco y la Comisión Parroquial no la aprobaron porque les pareció “demasiada violenta” … y querían que fuera más suave, quizás delicada, serena y dulce… O sea que se sugiere que la tortura sea vista con esa connotación? La tortura de antaño como la actual es algo reprobable, condenable, y a ninguna institución o persona debería serle ajena y menos otorgarle matices que tergiversen lo que esencia es: TORTURA. Magnífica Obra, lo felicito enormemente.
Eleonora Bocchi: Sempre più bravo e ispirato, Sergio! I tropici ti fanno bene…
Anita Wells-Ortega: A la Iglesia qué!? Más violenta que las imágenes que nos presentan de Cristo ellos mismos? Las crucifixiones eran las torturas más horribles que ha tenido la historia del mundo. Su pincel transmite en un movimiento suave, como en cámara lenta, todo el dolor y padecimiento pero a la vez la esperanza por la que Cristo murió es llevada a nosotros en la persona extendiendo la mano hacia ‘Él. Precioso!!

——————————————————————————————————–

Enseguida algunos de los muchos bocetos y pinturas de esta “Crucifixión” realizados en estos 25 años, desde los primeros tanteos e ideas hasta esta última obra.

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.50x35

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.50×35

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.45x29

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.45×29

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.50x34

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.50×34

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.54x34

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto,cm.54×34

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto

Sergio Michilini,1988, CROCIFISSIONE, bozzetto

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 1989, pintura mural en el CEMOAR (Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero) Km15.5 Carretera Sur, Managua-Nicaragua

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 1989, pintura mural en el CEMOAR (Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero) Km15.5 Carretera Sur, Managua-Nicaragua

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 1989, pintura mural en el CEMOAR (Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero) Km15.5 Carretera Sur, Managua-Nicaragua, DETALLE

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, 1989, pintura mural en el CEMOAR (Centro de Espiritualidad Mons. Oscar Arnulfo Romero) Km15.5 Carretera Sur, Managua-Nicaragua, DETALLE

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, litografia realizada en el TALLER DE GRAFICA POPULAR EN LA HABANA, CUBA, 1994, cm.50x32

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, litografia realizada en el TALLER DE GRAFICA POPULAR EN LA HABANA, CUBA, 1994, cm.50×32

Sergio Michilini, GRANDE CROCIFISSIONE,2003, olio su tela, cm.185x120

Sergio Michilini, GRANDE CROCIFISSIONE,2003, olio su tela, cm.185×120

Sergio Michilini, CRUCIFIXION,2004 oleo sobre tela, cm.60x35

Sergio Michilini, CRUCIFIXION,2004 oleo sobre tela, cm.60×35

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, boceto ejecutivo, 2010, óleo sobre tela, cm135x80

Sergio Michilini, CRUCIFIXION, boceto ejecutivo, 2010, óleo sobre tela, cm135x80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 pensieri su “Crucifixión

  1. Hermoso proyecto sin finalizar, pues en el CEMOAR no ha sido valorado, me siento decepcionada porque en Nicaragua a la gente se le debe de cerrar y censurar sus obras, donde está la Restitución de Derechos? Cuál es el valor que s ele da al Autor de una Obra, quiere decir que si le gusta a la primera dama se acepta sino no va admirada por el gusto del pueblo? No entiendo muchas cosas. He leído casi todos los artículos sin querer comentar porque ya hasta da temor decir lo que uno piensa, pero si tiene el apoyo del Padre Uriel Molina, he visto fotos con el Padre D’escoto, Que le impide quitar las mantas de la Iglesia del Riguero? Que le impide llegar al CEMOAR o hablar con quienes manejan el centro? Señores del Ministerio de Cultura y Patrimonio pronúnciense, con base sin decir que tienen prioridades, pues las elecciones están cerca.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *