La Venere di Botticelli in Brasile

I miei anni vissuti nella splendida cittadina di Paraty, in Brasile,  sono stati costellati da improvvise apparizioni della dea greca Afrodite, della romana Venus e della fiorentina Venere di Botticelli. Peró questa ultima dimentica il suo arcaico atteggiamento pudico, morigerato e casto nel passaggio oceanico dal vecchio al nuovo continente.

Continua a leggere

Annibale e l’esercito cartaginese sui monti della Daunia

Se c’é una battaglia di annientamento totale del nemico a cui si ispirano le accademie militari di tutto il mondo ancora oggi, quella é proprio la BATTAGLIA DI CANNE , in Puglia, dove Annibale (quello degli elefanti che attraversarono le Alpi), alla testa dell’esercito cartaginese molto inferiore numericamente, ha praticamente accerchiato e distrutto l’esercito romano il 2 agosto del 216 a.C.

Continua a leggere

Giorgio De Chirico a Castelluccio Valmaggiore

Quando nel luglio del 2019 ho visto per la prima volta la torre bizantina di Castelluccio Valmaggiore ho subito pensado alle molte torri rotonde di Giorgio De Chirico, e in particolate al suo “VATICINATORE”…
…poi, con quelle pareti verticali e vuote dell’abside della chiesa San Giovanni Battista, il paesaggio metafísico mi sembrava completo.

Continua a leggere

Museo Juan Rulfo, ilustraciones de “El llano en llamas”

Como buen auspicio al iniciar el año nuevo 2021, presentamos esta exposición permanente de las obras que realizamos para ilustrar EL LLANO EN LLAMAS de Juan Rulfo. Se trata de 17 pinturas al óleo que ilustran los 17 cuentos de Juan Rulfo, más una obra particular de LAS VIEJAS INDINAS, que son un detalle del ultimo cuento titulado “Anacleto Morones”

Continua a leggere

Omaggio ai produttori di PESCHE della Puglia

20 opere pittoriche sui miti, sulle leggende, sulle storie, sui sapori e colori delle PESCHE di PUGLIA.
Questi 20 dipinti sono un omaggio ideale a tutti i produttori di PESCHE di quella meravigliosa terra di sole, di mare, di luce e di colori che in latino si chiamava “APULIA” e che è la regione più orientale d’Italia.

Continua a leggere

Brasile: emozioni pittoriche nello splendore incantato di Paraty

Invitato dal maestro ceramista Dalcir Ramiro ho avuto il privilegio di vivere 4 anni nella cittadina di Paraty, in Brasile. L’esperienza professionale era iniziata nel 1993, realizzando un Corso di Pittura Murale nel Centro de Artes Calouste Gulbenkian a Río de Janeiro.

 

Continua a leggere

Le muse inquietanti

Le muse inquietanti”, di cui esistono innumerevoli versioni dello stesso Giorgio De Chirico, é una opera realizzata nel 1916 o 1917 ed è ambientata nello spazio urbano di Ferrara. Sullo sfondo campeggia il castello estense fiancheggiato da moderni edifici industriali sormontati da ciminiere che sembrano fare da contraltare alle antiche testimonianze architettoniche, richiamando alla mente la celebre serie delle “piazze d’Italia”.

Continua a leggere

Vuelan los retratos del Comandante Carlos Fonseca

El 8 de noviembre de 1976 el Comandante Carlos Fonseca Amador cayó en combate en Boca de Piedra, Zinica, departamento de Zelaya. Sus restos fueron trasladados a Managua el 7 de noviembre de 1979 en los primeros meses de la Revolución Popular Sandinista y descansan en el Mausoleo erigido en su honor en el Parque Central.

Continua a leggere

Leda e il cigno

Tra il 1994 e il 2004 ho dipinto 7 versioni della “LEDA”, ma trasformando il CIGNO in un FENICOTTERO , che in spagnolo si dice FLAMENCO,che avevo visto per la prima volta in Yucatan Mexico, e poi in Cayo Guillermo a Cuba, poi a Ponta Negra di Paraty Brasile, poi in Los Guatusos del Nicaragua e cosí via.

Continua a leggere

Santa Quarantena appare, traspare e riappare (50/100)

Santa Quarantena pare, appare, traspare e riappare come il Vitello d’Oro… “quando il popolo si affollò intorno ad Aronne e gli disse: «Facci un dio che cammini alla nostra testa, perché di Mosè non sappiamo che cosa sia accaduto» (Esodo 32,1)… Ed allora, presi tutti gli aggeggi sparsi nei dintorni facemmo la Santa Quarantena di idee sfuse…

Continua a leggere

Iglesia del Barrio Riguero 2020, Monumento Nacional de Nicaragua

El grande fotógrafo y amigo Oscar Cantarero Altamirano ha publicado nuevamente un post de hace 3 años, sobre el CONJUNTO ARTISTICO MONUMENTAL SANTA MARIA DE LOS ANGELES en el Barrio Riguero de Managua, con textos y fotografías de su misma autoría, que vamos a reproducir aquí integralmente, por su interés histórico y por su calidad altamente profesional.

Continua a leggere

Lovaglio e Michilini a San Ferdinando di Puglia

I pittori Salvatore Lovaglio e Sergio Michilini hanno partecipato all’evento “PESCHé – arte, miti e leggende, produzione e salute” di San Ferdinando di Puglia, con una serie di opere dedicate al frutto della PESCA.
L’evento tenutosi l’8 di Agosto 2020 come quarta edizione della sagra “La nostra Pesca 2020”si é dovuto svolgere in forma ridotta a causa dell’emergenza corona virus.

Continua a leggere

En plein air a San Ferdinando di Puglia

Una nuova iniziativa di Arte EN PLEIN AIR – PUGLIA doveva realizzarsi in questo mese di Luglio 2020, in occasione della quarta edizione della sagra “La nostra Pesca” di San Ferdinando di Puglia.
Purtroppo a causa delle misure di emergenza Covid19 molto probabilmente questo evento si dovrà rimandare o realizzare con modalità molto differenti.

Continua a leggere

Della immanenza di Santa Quarantena tra gli esseri umani (1/50)

La SANTA QUARANTENA ——— (versione contemporanea del VITELLO D’ORO)——— é apparsa improvvisa, tra gli umani, dovunque, insieme ad altri idoli come la oscura macchina del MOLOCK che apre l’occhio dell’inferno con i suoi orrendi sacrifici,  o come la MAMMONA usuraia,  accumulatrice di ricchezze, di sprechi, lussi e piaceri.

 

Continua a leggere

Ritratto di Consuelo

È la madre di un nostro caro amico.
Da una vecchia fotografia di questa giovane ragazza, con i capelli divisi in mezzo e cadenti, come carezze, su entrambi i lati del viso.
Mostra la semplicità, la purezza, l’autentica bellezza di una Nicaragua che, forse, esiste ancora da qualche parte nell’entroterra …

Continua a leggere