“La Cueva del Mosaico” León, Nicaragua

La Grotta del Mosaico”, si chiama questa piccola impresa di produzione di MOSAICI artigianali ed artistici, che il maestro DANIEL PULIDO ORTIZ sta promuovendo con un gruppo di ragazze della città Leon, a 90 chilometri al nord di Managua, Nicaragua, Centroamerica.

Questo è davvero un piccolo Progetto che varrebbe la pena di aiutare a consolidarsi e a crescere: con una “adozione” individuale, o con qualche tipo di Gemellaggio con Scuole d’Arte, Imprese artigianali o attraverso qualche Organizzazione Non Governativa.

Continua a leggere

500 anni di scoperte reciproche

500 anni di scoperte reciproche… allucinanti e che non finiscono mai.

Nel 1992 si celebrarono, chi con giubilo e chi con costernazione, i 500 anni dall’arrivo degli europei nel continente americano.
500 anni di incontri/scontri di civiltà, di “scoperte” inversamente proporzionali: le popolazioni autoctone americane scoprendo l’eurocentrismo egocentrico europeo e l’Europa scoprendo le materie prime e la mano d’opera a basso prezzo del nuovo continente (ma non la umanità e i valori esistenti)….

Continua a leggere

Rotonda San Jerónimo, Masaya

Ya terminó y fue inaugurada la tremenda escultura en mosaico de la Rotonda de San Jerónimo, en la mera entrada de Masaya, en el camino desde Managua hasta Granada, aquí en NICARAGUA.

Es una obra del escultor chontaleño RICARDO GOMEZ, con un Proyecto general del arquitecto LUIS MORALES ALONSO, actual Director del Instituto de Cultura.
Es quizás, hasta ahora, la más bella escultura pública de los últimos decenios en Nicaragua,

Continua a leggere

Giorni di nausea (Días de Asco)

Traduco all’italiano un articolo del Sacerdote e caro amico Padre Miguel d’Escoto Brockmann, ex Presidente dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ed ex Ministro degli Esteri del Nicaragua.

L’articolo, pubblicato nel quotidiano di Managua “EL NUEVO DIARIO” il 31 de octubre de 2011 è intitolato “Giorni di nausea (Días de Asco)”.

Continua a leggere

Nuovo mosaico a Masaya

Una grande e tremenda scultura ricoperta di mosaico, sta per essere realizzata nella rotonda di entrata alla città di Masaya, 27 chilometri al sud di Managua (Nicaragua).
E’ una opera dello scultore Ricardo Gómez Gómez, docente di Arte Monumentale e Mosaico presso la “Escuela Nacional de Artes Plásticas – Rodrigo Peñalba” (ENAP) di Managua.
Negli anni ’80 Ricardo Gómez è stato uno dei nostri migliori alunni della Scuola Nazionale di Arte Pubblico-Monumentale, che era un Progetto finanziato dall’Italia attraverso la ONG MLAL.

Continua a leggere

Daniel Pulido“Rock my war”

“Rock my war” è l’ultimo lavoro del pittore, poeta e scenografo colombiano/nicaraguense Daniel Pulido, un dipinto a olio su tela che definirei un suo capolavoro, una delle opere pittoriche più interessanti che ho visto negli ultimi decenni.

Con le sue stesse parole Daniel Pulido ci spiega questo dipinto: “Il quadro intitolato ‘Rock my war’ è un olio su tela di cm 102×169.

Continua a leggere

Il Centro Culturale Batahola Norte a Managua

A Managua, dopo il Terremoto nel 1972 e la insurrezione contra la dittatura della famiglia Somoza, si comincia a creare il quartiere popolare di “BATAHOLA” nella periferia occidentale della capitale.

All’inizio era solo una ampia distesa di baracche e case poverissime, installate proprio sui terreni dove il 15 di giugno del 1979 vennero massacrati, dalle mitragliatrici dela Guardia di Somoza, quasi un centinaio di giovani studenti in fuga …..a solo un mese dalla vittoria della Rivoluzione Popolare Sandinista.

Continua a leggere

El Rio San Juan de Nicaragua

Aunque el Rio San Juan de Nicaragua sea un territorio paradisiaco de Nicaragua y un tema candente de la actualidad, en este caso nosotros hablamos de una Pintura Mural realizada en Managua en el 1986, que se titula propiamente “EL RIO SAN JUAN”.
En la ESCUELA NACIONAL DE ARTE PUBLICO MONUMENTAL –DAVID ALFARO SIQUEIROS de Managua, la pared posterior del inmenso pizarrón de 80 metros cuadrados del edificio “LA TALLERA” estaba preparada para experimentaciones de técnicas y materiales de la pintura mural a la intemperie, esto es a los cambios de temperatura, a las lluvias tropicales, a la humedad ambiental y a la exposición a los rayos ultravioleta e infrarrojos.
Continua a leggere

“La Tallera” de Managua

LA TALLERA” no es solamente un TALLER al femenino, sino también un espacio conceptual que puede generar una ruta nueva de las Artes Plásticas, Arquitectura y Urbanismo.

Entre los varios edificios de la “Escuela Nacional de Arte Publico-Monumental “  (ENAPUM-DAS) de Managua, “La Tallera” fue el más grande, el más hermoso y el más trascendental por su destino funcional a la creatividad artística, arquitectónica y urbana  y al naciente Movimiento de Arte Publico

Continua a leggere

La Escuela Nacional de Arte Público-Monumental de Managua

Muchas amigas y amigos de varios países me pidieron informaciones acerca de nuestra “Escuela Nacional de Arte Público-Monumental” de los años 80´s en Nicaragua.

Con el propósito de explicar en síntesis esta experiencia única y quizás irrepetible re-publico aquí un articulo de “EL NUEVO DIARIO”, Managua, Nicaragua del día Miércoles 30 de Octubre de 2002 |
Continua a leggere

El Buen Gobierno en Nicaragua

Estamos hablando de tres “Buenos Gobiernos” pintados en el mundo occidental.

El primero y más famoso y más antiguo es de Ambrogio Lorenzetti y se encuentra en Siena, Italia; el segundo más o menos famoso y relativamente reciente es de Diego Rivera y se encuentra en México D.F. y el tercero menos famoso o para nada conocido es de Sergio Michilini y se encuentra en Managua, Nicaragua.
Continua a leggere

Leonel Cerrato, mosaico a Estelì

Un nuovo e bellissimo mosaico del maestro nicaraguense LEONEL CERRATO è stato inaugurato il 5 di agosto 2011 a Estelì, una cittadina al nord del Nicaragua, ormai famosa come “LA CIUDAD DE LOS MURALES
Chi promuove e organizza l’attività della Pittura Murale a Estelì è una Organizzazione Non Governativa che si chiama “FUNARTE” (FUNDACION DE APOYO AL ARTE CREADOR INFANTIL)  , che ormai da più di 20 anni svolge una intensa attività di formazione con centinaia di bambini, adolescenti e giovani della città e dintorni.
Continua a leggere

El mosaico en Nicaragua

Reproducimos un artículo del subscrito publicado en “EL NUEVO DIARIO” de sábado 17 de agosto de 2002 en Managua, Nicaragua, Centroamérica.
Nuestra “Nicaragua, Nicaragüita”…tierra de lagos y volcanes…“tan violentamente dulce” como decía Julio Cortázar, es también la patria de las oportunidades perdidas.
El “TALLER NACIONAL DE MOSAICO” es una de estas tremendas oportunidades perdidas de Nicaragua.

Continua a leggere

Rio San Juan, due mosaici leggendari

Nella cittadina di San Carlos in Nicaragua, (il cui santo Patrono è nientemeno che San Carlo Borromeo!), quasi al confine con il Costa Rica,  esistono ancora, totalmente abbandonati, due grandi mosaici degli anni ’80, realizzati quando nessuno avrebbe sognato una tale avventura artistica e umanistica, in quel posto e in quel momento.

Nel 1987 il Nicaragua era nel pieno della guerra. Una sporca guerra di aggressione da parte della più grande superpotenza del mondo. E San Carlos stava proprio nella “prima linea” della frontiera SUD…arrivarci da Managua, via terra, era una rischiosa avventura di dieci ore, tra fango, guadi di fiumi e pericoli di imboscate da parte delle bande mercenarie.

Continua a leggere

Qua si lavora così

Siamo in Nicaragua, CENTROAMERICA, e queste foto si riferiscono alla “normalità” quotidiana del lavoro in questo paese “in via di sviluppo”. Lavori pericolosi realizzati per quattro soldi, senza contratto, senza assicurazioni, senza niente di niente, una miseria, per sopravvivere qua e per aiutare in qualche modo la famiglia, i figli a crescere….. per evitare di dover rubare o di dover ingrossare le file dell’esodo biblico verso il NORD. Continua a leggere