He nacido en FRIULI (norte-este de Italia) en 1948. Soy PINTOR con actividades e investigaciones también en el ámbito de la cerámica, del mosaico, de la escultura, del arte público y de la integración plástica.
Gianfranco Tognarelli, pittore in mezzo ai boschi
Tutti gli anni, d’estate, in Agosto, un allegro sodalizio di pittori si ritrova per dipingere in mezzo ai boschi, tra le Apuane e il mare, in quello che ormai è diventato il famoso “Monte Marcello Studio”. Tra gli altri c’é anche il collega e amico GIANFRANCO TOGNARELLI, che mi invia quasi tutti i lavori prodotti in questa stagione,
Crucifixión
Esta pintura al óleo, titulada sencillamente “CRUCIFIXION” es la última y definitiva versión de una serie de estudios y bocetos que realicé a partir de 1988 (link al post en italiano). En realidad es el boceto ejecutivo en escala de unas pinturas murales que tenía que realizar con la técnica del “buen fresco” en la bóveda de la Iglesia Parroquial de San Martino al Tagliamento, Friuli, norte este de Italia, mi tierra natal.
Andrea Gennari, artista fiorentino
“Solo oggi, casualmente, ho appreso che Andrea e’ morto. Sono dispiaciuto”… così mi scrive il collega Giancarlo Splendiani della scomparsa del pittore, scultore, docente e critico d’arte fiorentino Andrea Gennari, avvenuta il 25 Marzo 2011.
Quest’anno, nel secondo aniversario, l’Accademia di Belle Arti di Firenze gli ha dedicato una mostra retrospettiva con un importante Catalogo e una giornata di studi dal titolo “Sinapsi”
Anita Garibaldi, Violeta Parra y Tina Modotti
Hace un par de años pinté los retratos de tres mujeres maravillosas: ANITA GARIBALDI, TINA MODOTTI y VIOLETA PARRA e ( Post en italiano 10 novembre 2010 )
Las tres mujeres son figuras emblemáticas de las luchas de los pueblos del viejo y del nuevo continente por su liberación y por la justicia social,
Rubén Darío – Dante Alighieri
RUBEN DARIO E DANTE ALIGHIERI e’ un quadro che avevo in mente da tanto tempo. Il ritratto di due grandi personaggi della letteratura universale: DANTE ALIGHIERI, padre della lingua italiana e autore della Comedìa, divenuta celebre come Divina Commedia , universalmente considerata la più grande opera scritta in italiano e uno dei più grandi capolavori della letteratura mondiale
11/9 y la Legalidad Internacional (11/9 e la Legalita’ Internazionale)
Kitty se fue (se n’è andato)
Carta aperta di Adolfo Pérez Esquivel al Presidente Barack Obama
Adolfo Pérez Esquivel a Barack Obama
Ascolta il clamore dei popoli !
La situazione in Siria è preoccupante e una volta di più gli Stati Uniti, erigendosi a gendarmi del mondo, pretendono di invadere la Siria in nome della “Liberta’” e dei “Diritti Umani”.
Carta abierta del Padre Miguel d’Escoto al Presidente Barack Obama
Estamos viviendo un momento muy delicado y dramático….que puede ser decisivo para la sobrevivencia de la vida en nuestro maltratado planeta. Como pintor italo-nicaragüense estoy sumamente preocupado y considero muy importantes estas reflexiones del querido amigo Padre Miguel d’Escoto Brockmann, que acaba de enviar una carta abierta al Presidente de los Estados Unidos de América Barack Obama
Cuecherio de quetzales
Chile y los 125 años de Azul…
En el 125 aniversario de la primera edición de Azul (publicado en Valparaíso por la Tipografía Excélsior en el 1888), Chile promueve un sinnúmero de eventos que recuerdan esta magna obra del poeta nicaragüense Rubén Darío, máximo representante del modernismo literario en lengua española.
Los orígenes del mal llamado “arte contemporáneo”
A raíz de la pequeña reflexión que publique la semana pasada, titulada “Cuando Siqueiros fue malinterpretado y Pollock fue utilizado”, ahora el colega pintor y escritor Daniel Pulido me señala un libro que debería ser súper-interesante, para ir descubriendo los orígenes del mal llamado “arte contemporáneo”.
Continua a leggere
La isla de los esclavos (l’isola degli schiavi)
He imaginado una isla del Mar Caribe completamente ocupada por viejas cárceles que algún día funcionaron para trasladar los esclavos africanos a los varios países de América Latina y, en primer plano una canoa en forma de mazorca de maíz, con la legendaria princesa y poetisa de los taínos, Anacaona.
Continua a leggere
Tina Modotti, comentarios al cuadro y a su regreso
Esta fue una semana realmente divertida por lo que concierne el políptico titulado “TINA MODOTTI: NOSTALGIA”. Iniciando los comentarios a raíz de la publicación de un fragmento del cuadro en Facebook…vino luego la noticia de un posible regreso a Nicaragua de esta obra que actualmente se encuentra en Italia.



